On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]

Внимание! Новый адрес форума UltraFiolet - http://ultrafiolet.forum2x2.ru/



АвторСообщение
постоянный участник




Сообщение: 145
Настроение: солнечное
Зарегистрирован: 22.10.07
Откуда: France/Россия
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.05.08 21:21. Заголовок: Замок в Азэй-ле-Ридо


Несколько видов замка в Azay-le-Rideau.






Замок построен в 1518 году исключительно как место для приятного времяпрепровождения, "плэзанса", и совсем не в военно-стратегических целях. К тому же, построено не королём, а одним из его поданных, заведующим финансами при дворе , по имени Жиль Бертело.



Прекрасная иллюстрация французского ренессанса. Так, немалую роль в ансамбле играет окружающая замок вода.



Должна сказать, что это один из нередких случаев, когда в живую действительно впечатляет гораздо сильнее. По крайней мере до поездки, все фото, виденные в интернете не впечатлили, и я даже была не уверена в правильности выбора (выбирали между поездкой в этот замок или какой-нибудь другой). Все сомнения по приезду рассеялись! К тому же, замок окружён просторным парком в английском стиле (который для меня заманчивее французских геометрических садов), и в котором мы провели несколько часов кряду!
Да и сам городок очень понравился.




Гуляя по улочкам города, наткнулись на витрину магазина, в которой на стуле спал настоящий булгаковский Бегемот. Проходя несколькими часами позже мимо этого магазина, снова увидели того же кота, погруженного в столь же глубокий сон. Затем заметили табличку такого содержания, стоящую на витрине:
"Несмотря на создаваемую видимость, кот непрерывно бдит. Будьте осторожны!"











Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 6 [только новые]


администратор




Сообщение: 2320
Зарегистрирован: 21.10.07
Репутация: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.08 09:04. Заголовок: :sm38: Так кот наст..


Так кот настоящий????
Аня, чудесно. просто чудесно! И городок и замок! Действительно настоящий французский ренессанс, гармоничным обликом своим напомнил мне Фонтебло. Хотя здесь, конечно. интимнее.А как правильно по-русски будет название этого замка?

Дух веет, где хочет Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 147
Настроение: солнечное
Зарегистрирован: 22.10.07
Откуда: France/Россия
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.08 21:26. Заголовок: Ляля, кот настоящий,..


Ляля, кот настоящий, просто соня еще тот - похоже спит на этом стуле 24 часа в сутки , так что даже владельцам пришлось табличку написать.
Не знаю, как правильно по-русски: либо Азэ-ле-Ридо (транскрипция произношения на французском), либо Азей-ле-Ридо (транкрипция написания). Справочников русских у меня нет, так что не знаю.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 1561
Зарегистрирован: 21.10.07
Репутация: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.05.08 11:38. Заголовок: Что то неверится, ..


Что то неверится, чтобы кот спал в витрине так долго. Вряд ли. Скорее всего искусно сделанное чучело. И потом, как думаете,
разрешили бы кота держать в витрине? И потом, чтобы он спал постоянно его надо поить какой нибудь гадостью.

Аня, с удовольствием посмотрела фото. Какая ты молодец, так нас радуешь.

( Моего кота кто то вчера выкинул в Анхор. Пришел - мокрый грязный, еле выплыл наверное...)

Таковы мои твердые принципы.
Если они вам не нравятся, у меня в запасе есть другие.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 150
Настроение: солнечное
Зарегистрирован: 22.10.07
Откуда: France/Россия
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.05.08 13:23. Заголовок: Живой-живой, я несмо..


Живой-живой, я несмотря на запрещение стучать по стеклу проверила, постучала - посмотрел на нас, и на другой бочок... Не хочу думать, что чем-то поят, уж больно грустно тогда. Вообще был выходной, на улице было совершенно пустынно, как и обычно в маленьких городах в воскресенье во Франции. Не хочется думать, что ради нескольких редких прохожих и в воскресенье стали бы хозяева издеваться на котом? Я думаю, он просто сам себе выбрал местечко.
А вообще, часто вижу тут котов в витрине маленьких частных магазинчиков, туда солнышко падает, они сидят греются...

А это твой беленький котик такое пережил?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 1562
Зарегистрирован: 21.10.07
Репутация: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.05.08 16:04. Заголовок: Ну да... :sm40: ( ..


Ну да... ( ну ничего, уже отошел)
Ань, а вот эти замки на воде... Исторически так построено, для неприступности?
Помнишь, в графине де Монсоро, точно такой же замок был? Ее туда привезли на лодке.



Таковы мои твердые принципы.
Если они вам не нравятся, у меня в запасе есть другие.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 151
Настроение: солнечное
Зарегистрирован: 22.10.07
Откуда: France/Россия
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.05.08 21:39. Заголовок: Саша, если не ошибаю..


Саша, если не ошибаюсь, в период французского ренессанса вода использовалась в архитектурном ансамбле исключительно в эстетических целях. Может быть, Ляля нам что-нибудь скажет по этому поводу ?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  2 час. Хитов сегодня: 1
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет




free counters