Ах, вечность? Вечность за плечом? А вечность в наши шеи дышит. Звеня, сама себя не слышит, Не знает больше не о чем. А вечность, выверенный шаг. Моих часов без циферблата. Оплата? Свито, слепо, свято. Измятым ворохом бумаг. Пора? Опоры и дома, И города и побережья. Все так. Но впредь, не будет прежним. Тот город. Где цветет чума. Все так. Как пишут наперед. На дне морском слепые рыбы. Как хочет до небес допрыгнуть. Гремящий хор соленых вод. Все так. И выверен апрель. И в срок, прибудет непременно. Все здесь. Одной лишь переменной. Здесь нет,…Молчит одна свирель.
….. И вновь я чувствую, мой сон. Из детства, мера ожиданья. И нервные воспоминанья, Пугливо дергаются в нем. Там дом, и гости. Волшебства, Протяжный и неясный голос. Луна, что молча смотрит в прорезь, Гнезда, что выткала листва.
….. 29.02.2008j
Я ничто. Только тень у дороги. Я растоптанной бабочки лапки. Я старик, попрошайка, безногий. Рыжий мох, пересохший без влаги.
Я металл, покореженный тленом, И безвестным, проклятым снарядом. Я умру без тебя непременно, Отравив себя собственным ядом.
Я последний осколок сомнений. Окончанье февральских мелодий, Рваный лед, и глухое паденье, Что финалом историй приходит.
Я рассыплюсь утраченным кадром. Убегу грязным снегом в ливневку. И врачи, что приехали на дом. Заключенье напишут неловко.
….. 29.02.2008j
Я ничто. Только тень у дороги. Я растоптанной бабочки лапки. Я старик, попрошайка, безногий. Рыжий мох, пересохший без влаги.
Я металл, покореженный тленом, И безвестным, проклятым снарядом. Я умру без тебя непременно, Отравив себя собственным ядом.
Я последний осколок сомнений. Окончанье февральских мелодий, Рваный лед, и глухое паденье, Что финалом историй приходит.
Я рассыплюсь утраченным кадром. Убегу грязным снегом в ливневку. И врачи, что приехали на дом. Заключенье напишут неловко.
B.47 13.о3.2008 J. Что мне, до вашего страха? Что мне, до вашей беды? Небо, не может заплакать. Острым, мерцаньем слюды.
Небо, тактически низко. Слишком! Себе говорю, Небо - усопший епископ. В мантию, спрятал зорю.
Что мне, теперь до агоний? Что, до кричащих в бреду? Рок – меня, по небу гонит. Словно, по хрупкому льду.
И, моя страшная ноша. Вспыхнет в твоих городах. Видишь? Я панику множу! Взрыв! Я лишь тень в небесах.
Это, всего лишь задача. Новый рейд, белой звезды… Там внизу, пламенем плачет… Там внизу – пепел и дым…
Что мне, вы цель, и не боле, Я, возвращаюсь домой. В небе, я жив, я на воле… Дрезден, горит за спиной…
15.03.2008j. Дождь. Не моя война. Ночь и грустит железо. «Дни мои старина, Вышли. Мой дух истерзан.» Мы так похожи здесь. В этом забытом парке. Тает, как в топке жесть. Снег на уставшем танке.
Так связующая нить - быть. Очищающий огонь – вонь. Как зеленая тоска- Парабеллум у виска. А чужой священный день - ложь. Ты теперь свой дом уже, не найдешь…
И тогда, они стали плакать и брать меня за руки .но я не ответил им. И тогда они рвали на себе волосы и руки заламывали. Но я не ответил им. А они вопрошали, как быть им теперь. Но я оставался безмолвен. И проплакав, надомной пол часа, они ушли. Оставив меня разбитым и бессловесным на дне шахты. Как? Как вы можете? Немного любви и искренности могли бы вернуть мне дыхание! Но я не нужен вам. И вы так безропотно отпускаете меня в смерть. Будто я чужой для вас…
15.3.02 j. И эпилогом между строк. Чужой засаленной тетради, Смеются глазки виноградин, Лозою, подводя итог. И за чертой небытия, Вопрос в ответ вольется в кубке. И дым колечками из трубки, Как солнце грубого литья. И растворившись до конца. Я рухну в пыль в конце колонны Военнопленных и бездомных, И смерть не стану отрицать. И проходя своей землей, Мне будет жаль сырого лета, И липок, в листики одетых, Которые срубил конвой. И зная все и наперед, Читая лини с ладони, Мне не укрыться от погони, И пальцев ранящих как лед.
1.10.01j. Прорицаньем далеких путей, Обретеньем крылатых созданий. Я прошу тебя, день мне согрей. На костре из пурги предсказаний. Моя тень фиолетовый мрак, Черной кошкой к тебе на колени. Клинописный Ассирии знак. Огоньком на слезливых поленьях. Я так сильно тебя люблю. Золотистые осени руки, В мои волосы бронзу льют, Из тяжелых небес близоруких. И стоящие тысячи лет, Каменеющие от года, Кости гор, их гранитный скелет, Подпирает дождливые своды. Разноцветный загадочный лес, В шутовском, колдовском одеянье, Проявленье осенних чудес, Сыплет золото в знак подаянья. И в волшебном безлюдном краю, Где безвременье лучшее время. Я тебе свою тень подарю, Только тень, за цветов неименьем.
5.11.01 j.
Перебиты, переломаны истерты. Механизмы продвижения вперед. И теперь, воскресшего из мертвых. Инвалидность горестная ждет. Ваша жалость не залижет раны, Как и обретенная свобода. Божества, взирая с небосвода. Улыбаются хмельно и странно.
10.11.01j. -17.03.08j. Верно мертв или пьян, либо с ночи простужен В предъянварскую стужу. Я - король обезьян. И зима, ощетинясь, металлом кольчужным, Обращает в дракона свой девичий стан. И я, как идиот, отморозок от лета, Наблюдая, как буря пускается в лёт. Понимаю одно, что созвездие света И созвездие льда мою душу возьмет. Я убийца чудовищ, убийца драконов, Я давно вне законов, вне стен городов. Но мне жаль продвижений зимы эшелонов. Ведь весна от нее не оставит следов…
1.11.01j. Историческим взмахом руки, Фейерверком дождя из металла Небосвод на песок опрокинь! Что бы солнце светить перестало! Я желаю придумывать сны! Я желаю искать светотени, В фиолетовых лапах сирени, Отраженье воскресшей луны. Как живые, змеятся ветра, Совершенно истлевшие флаги. Тот, кто вяжет из трав свитера, Не боится растаявшей влаги. Не боится из лужи испить, Из ручья, отраженного лесом. Я желаю! Мне хочется жить! Пережить невезений отрезок! Но опять в небесах идет снег… И штандарты мои треплет серость, Я желаю устроить побег. Чтоб спасти свою честь, свою верность…
10.12.01.j. Белая лодочка, родом из прошлого, Из беспросветной туманов обители. Не обращается ржавое в острое. Прошлое не превратится в действительность. Осень в плаще, до забвенья изношенном, Красит безумие в цвет меланхолии. То, что разбито и волнами брошено, Не обратится в ветвистые молнии. Память и ветер, штурмующий замыслы, Звоном в безлюдной оставленной крепости. Лишь миражи слов и снов, что остались здесь, Тусклыми звездами в веточках светятся. Тлением съедены кости и волосы. Знамя лишь пепел былого величия… Призраки рыцарей, тени без голоса, Побеждены перемен безразличием, Пением птичьим, меж блоков гнездящимся… Серые плиты, в лишайниках времени Лозам плюща, в поднебесье стремящимся... К звездам подняться не хватит терпения. И эпилогом, предзимие осени… Снег, бескорыстие неба туманного. Жаль, невозможно, свершить то, что просим мы… Хитрое время не стоит обманывать. Лодочка белая, родом из прошлого… Бликов видения, сны и безмолвие… Mit Sperren und Mine Halt der Gegner uns auf, Wir lachen daruber Und fahren nicht drauf. Und droh'n vor uns Geschutze, Versteckt im gelben Sand, Im gelben Sand, Wir suchen uns Wege, Die keiner sonst fand.
Und la?t uns im Stich Einst das treulose Gluck, Und kehren wir nicht mehr Zur Heimat zuruck, Trifft uns die Todeskugel, Ruft uns das Schicksal ab, Ja Schicksal ab, Dann wird uns der Panzer Ein ehernes Grab
С войсками и минами. Противник нас остановил, Мы смеемся, Не двигаясь дальше. Гремит над нами стрельба. увязли в желтом песке. В желтом песке. Мы ищем нам той дороги. Что никому не найти.
Оставило нас, Неверное счастье, И не вернемся мы уже, Домой никогда. Встречает нас смертельный снаряд. И зовет нас наш рок. Да рок. И будет наша броня, (танк) Нам верной могилой…
Все снаряды рвутся к цели. 17.03.08.j. лишь бы встать мы не посмели... Полыхают карусели, белым пламенем огня. Здесь, где помнят лишь потери будет скучно без меня.
Я вернусь твоей улыбкой. Мертвой маленькой улиткой Или мухой в ленте липкой И весенним ветерком. Я звучу, далекой скрипкой. И невидимым сверчком.
Я твои босые ноги. Я разбитый панцирь строгий. Обожженный плес пологий. За ранение значок. Горных ручейков пороги. И сирены злой гудок.
Я вернусь, я точно знаю. Жаль, я, верно, умираю. Красной змейкой утекаю в дымный обгоревший май. Я, как хрупкий лед, растаю. Я люблю тебя, прощай…
18.03.08j.
Мой Бог похож на ребенка, Мой Бог похож на огонь, Истертая кинопленка Ложится в его ладонь.
Мой Бог похож на ребенка, Мой Бог похож на звезду. Мой Бог стреляет так громко, Что черти дрожат в аду.
Мой Бог - блестящие латы. Мой Бог - штандарты с орлом. Вперед! И бегут солдаты. В атаку добра со злом.
Мой Бог - танцующий ветер. Мой Бог - веселый арфист. Он молод, он добр и светел, А конь его золотист…
Мой Бог – военноначальник. Всех добрых и злых начал. Сердит, может быть, и печален, Но лишь оттого, что устал.
Мой бог похож на котенка. Он мягок, игрив и мил. Мой бог смеется так звонко, Что мы встаем из могил.
Нарисованные дети белым мелом на стене. В лужу сыплются столетья снопом гаснущих огней. Вереница преисподен! И других отделов ада! Меч мой сломан и негоден! Мне другой! Такой же надо! Я уставший, грустный ангел разрушенья и забвенья. Я весь пол слезами залил в этом храме утешенья. Нарисованные дети удивленно смотрят на пол, Это ж надо! Взрослый ангел, столько мокрых слез наплакал!
Слушай! - Лишь шум в эфире… Слушай! Линейность правил… Веришь ли, в этом мире, Выбор нам Бог оставил… Бред! Слепая поземка. Ужас заснувших улиц… Командно звучит и емко, Визг не попавшей пули. А с утра непременно Диктор объявит время. И что погода стерва, И ничего не сделать. Только все это ересь. Шкурка от мандарина. Там далеко есть вереск - Сказочная долина. Слушай! - Одни помехи… Чертовы нарушенья! Где вы мои доспехи? Полный вперед! Движенье!
Про Ирвина. Все неверно! Ты знаешь законы? Позабудь их! Инструкции врут! Я то знаю, как хрупки понтоны, И как шаток наш четкий маршрут. Я же видел, как рвется железо, И как плачет и бьется огонь. Каждый здесь кто победами грезил, Превратился в червивую вонь. Очень медленно тянется вечность… Очень ласково лижется пламя. Крик. Тебя никогда не излечат. Ты - останки, и слабая память. Все не верно! Истлеют знамена. Запылятся в военном музее. Нас забудут как сон, поименно. И оружие наше истлеет. Но не плачь! Все не так безнадежно. Слышишь музыку стали и гнева? Следуй! Верь ей! Тоскуя, тревожа, Нас ведет она в ждущее небо.
Мне вырежут из черепа Волшебный амулет. Такой, что б в Бога верила. И прожила сто лет. Что бы играть на дудочке, И под гитару петь. Как жаль - для этой мелочи Ты должен умереть..
12.9.01.J.
Но поверьте мне, я не умру! Хотя это в моих интересах. Вы найдете меня по утру. И я буду сидеть на рельсах. Просто ждать самый первый трамвай. Улыбаясь махну рукою. Жаль, меня не приемлет рай. Да и тьма мне не даст покоя.
12.9.01.J. Сквозь проблески видений или разговор с деревянным человеком.
Перед дорогой, перед тропой. Вырезанный из дерева. -Ты, стоящий, кто ты такой? Спрашиваю я первой. - Я, стоящий с далеких лет, Я давно дождями шлифуюсь. Но и самой тебя уже нет, Потому мы с тобой столкнулись. - Говорил ты, но не о том, Я тебя не об этом спрашиваю. Видишь, звезды пожинают серпом. И туманности косой скашивают. - Что то ты не в себе сама, в волосах твоих нити заката, умерла и сошла с ума. За чужие грехи расплата. Разъясняю твой странный взор. Мне на то дано разрешение. Идол, это и честь и позор, В наказание и в прощенье. Отвернись, и иди туда, Где от башен осталось крошево. Твой закон, и твоя судьба – Наказанье, исход из прошлого. Поворачиваю лицо, Разговора тема исчерпана. Самый мертвый из мертвецов! Нам с тобою жизнь предначертана! И глядящий чуть грустно вслед. Вырезанный из старого дуба. Толи бог, толи просто дед. Одобрительно скалит зубы. И идя сквозь введенья и сны Через скользкие времени кольца, Я, дитя возрожденной луны, Той, которой, язычники молятся. Мой черед, временная петля. Обреченная древним заклятьем. Верно, мне не положено знать, Я плачу, а вернее мы платим. И когда за зазубренный край, Я цепляю прозрачные пальцы, Я люблю тебя, не умирай, И спасти тебя, буду стараться…
22.03.08j. Я в этом старом парке сна. Где лишь надгробия и тени. Я так устал своих видений, Глотать холодного вина. Здесь нет, и не было любви, Здесь нет, и не было покоя. И я, забыл, что я такое, Пока здесь призраком бродил. А ты меня не узнаешь! Идешь, ступая аккуратно, И веришь, будто мне приятны, Цветы, что ты в мой склеп кладешь. Я здесь! Я рядом! За спиной! Ну, обернись же! Вот я! Рядом! Ну, награди хотя бы взглядом! Я мертв! Но, я как прежде твой! Прошу! Поговори со мной!
Europa
Я очень странный вездеход. С улыбкой раненой пантеры. Ругает небо мой расчет. У них совсем ни к черту нервы…
Отправлено: 03.04.08 15:57. Заголовок: А я был в тех краях,..
А я был в тех краях, даже дальше, Где нет смерти, и птицы поют, Там нет истин, нет в прочем и фальши. И деревья там вымысел пьют. Там нет времени, нет и сомнений, Там луна видит солнечный свет. Я принес для тебя украшенье, Из страны этой - хрупкий браслет. Он как раз для руки твоей кован, Он не будет мешать тебе петь, Был мой труден поход и рискован, Но о нем я не смею жалеть. Посмотри, нет отныне печали, И по венам бежит волшебство, Здесь все так, как когда-то желали, Как диктует твое торжество.
Отправлено: 03.04.08 18:44. Заголовок: Dietrich пишет: А ..
Dietrich пишет:
цитата:
А я был в тех краях, даже дальше, Где нет смерти, и птицы поют, Там нет истин, нет в прочем и фальши. И деревья там вымысел пьют. Там нет времени, нет и сомнений, Там луна видит солнечный свет. Я принес для тебя украшенье, Из страны этой - хрупкий браслет. Он как раз для руки твоей кован, Он не будет мешать тебе петь, Был мой труден поход и рискован, Но о нем я не смею жалеть. Посмотри, нет отныне печали, И по венам бежит волшебство, Здесь все так, как когда-то желали, Как диктует твое торжество.
Падают капли дождя На мои обнаженные плечи. Стекают по рукам, собираются в ладонях. А если запрокинуть голову, То дождь смоет с лица косметику, Тоску, боль, печаль… Я ждала долго, И старый шаман Исполнил танец дождя, Открывая небо для меня.
Отправлено: 03.04.08 17:45. Заголовок: Ein letzen Tag… Как..
Ein letzen Tag…
Как известно, Некромантия - наука запрещенная. Хотя когда-то давно ее даже преподавали в школах. Практиковались, конечно, на животных, растениях. И это входило в обязательную магическую программу. И, конечно, были рекомендации по использованию, отношение к мертвым… Но как-то раз, к одному из великих явились высшие, - говорят, сама Тьяна.… И объяснила очень подробно, что ее Создатели задумывали все иначе. И вы, маги, сейчас нарушаете весь ход вещей, потому что люди и даже животные живут не один раз.… И вот, когда вы возвращаете героя, который умер лет семьсот назад, вы нарушаете весь узор, - и посоветовала внимательнее относиться к своим действиям, ну хотя бы думать над тем, что делаете… Вобщем, никто ничего не понял. Но великие сразу же запретили всю линию этой науки, а на самих некромантов начались гонения. Это выгодно использовали правители, даже были народные восстания, и уже никому не было дела до того, что когда-то сама Тьяна объясняла первому некроманту эту науку. Рассказывала, что они, высшие, могут только разрешать возвращения, но возвращать должны сами люди, возвращать своих любимых, потому что в ВЕЛИКОМ ГОБЕЛЕНЕ тоже случаются ошибки, и нити иногда рвутся, - и, собственно, просто очень важно точно знать, зачем тебе нужен именно этот человек. Но события случились, и некромантия попала под запрет. Конечно, постепенно знания были утеряны, и история обратилась в миф. В мире же осталось всего несколько волшебников и волшебниц, владевших этим знанием, о многих из них не людям, не великим магам ничего не было известно, зато их очень хорошо знали высшие существа. Другие были почти знаменитостями, гениями магических наук и пользовались таким авторитетом ,что было невозможно подумать о том ,что они нарушают закон. Но люди есть люди. И даже когда мир был молод и совсем огромен, людям было в нем тесно. И они воевали. Тогда некромантия не была еще запрещена, и все было поправимо. И великие герои древности были душой войны и рукой сражения. Они погибали, и их возвращали вновь. Конечно, это оставляло шрамы в их душах, конечно, был риск не вернуться. Многие, прожив славную недолгую жизнь, уходили сами. Бывало и наоборот, героя или волшебника убивали, - и не просто убивали, а калечили, или уничтожали его душу, саму его суть. Но это прошло. Люди сами отказались от огромной части своего волшебства, как позднее отказывали себе все в большем. Но в тот момент они лишь признали неотвратимость и непоправимость смерти. Хотя, это было не совсем так, и Тьяна могла только грустно качать головой, глядя как плачет над мертвым возлюбленным юная дева. Как сжав зубы, режет деревянную фигурку мальчишка, забившись в угол в чужом доме. По лицу ребенка бегут слезы, и он упорно вырезает из крепкого дерева фигурку всадника. Всадника, сгинувшего безвозвратно. А что она, Тьяна могла сделать? Войну придумали люди, - эту войну, войну друг с другом. Когда-то была великая война, когда-то, - но она была с Предпрошедшими. Они были созданы лишь для того, что бы люди осознали себя хозяевами. Осознали свою важность, сплотились… Но никто из Высоких не ожидал, что они затем будут воевать друг с другом. И не было никого из Высших, кто мог бы чувствовать и понимать войну. Этот мир был создан для людей и их история и выбор были их правом, но высшие созданы были для того, чтобы помогать и советовать, предостерегать, вести, плести узор судьбы. Но никто из них не умел чувствовать войны и понимать воинов, вдохновлять их и избавлять от преждевременной гибели. Раньше это было делом боевых магов, делом некромантов и жрецов. Но люди, все больше путали звезды с отражением в лужах… И войны их, становились все более разрушительными и кровопролитными, и бессмысленным жертвам лучших не было счета. И тогда высшие собрались и стали говорить меж собой. Собрались они на тихом безлюдном острове в светлом южном море, там жила только одна волшебница, что рада была таким гостям. Высшие собрались все, приняв свои искренние обличия. Здесь была Тьяна тихая и светлая, как осенний прозрачный день или свет от юной летней луны. Высшая, грустная и нежная, ведь это она приходила к тем, кому пора. Прекрасная хрупкая дева, желающая на прощание подарить легкий, беззвучный поцелуй - тому, чье имя отмечает теперь в списке. Утешить в том, что он теряет, - как путника перед долгой дорогой, или студента, что покидает родной городок, чтобы учится в столице. Чудесная, ясноглазая Тьяна, - та, чье имя люди всегда произносят, искажая изменившимся голосом. Тьяна - Смерть.
Была здесь веселая зеленоглазая Барта, та, что всегда стремится бежать и собаки ее светлее и легче других гончих неба. Барта, вплетающая зелень в Гобелен. Дева, чьи поцелуи дарят жизнь и надежду. Рыжая веселая Барта, что так любит смех и охоту. Барта - Ткущая. Пришла и холодная гордая Асст. Асст Великолепная. Прекраснейшая и старшая. Та, что, живет на острове в северном море и вносит лучший порядок и изысканность в Гобелен, придумавшая снег, и Белого Дракона и научившая людей хорошим манерам. Придумавшая чаепития и вообще ритуалы и порядки. Жаль, что люди так все исказили. Асст - Ткущая Явилась и Скульд, мрачная и темная, с бледным узким лицом, глазами неясного цвета, цвета прелой старой листвы. Волосами темными и взъерошенными. Та, что учит людей любить хрупкие умирающие вещи и ценить прошедшее. Худая костлявая Дева, пугающая людей кошмарами и дарящая иногда светлые вещие сны. Она летает на своем Черном драконе, и учит людей чтить предков и правильно складывать погребальные костры. Дева, вплетающая паутину и прах в узоры великого Гобелена. Скульд – Ткущая. Приплыл в огромной ладье и Саон, добрый рокочущий Саон-великан, с волосами цвета песка на дне теплого моря. Муж с обветренной красной кожей, что вечно скитается по волнам и говорит с рыбами. Это он учит людей дышать морем и быть благодарными тварям, отдающим свою плоть для пищи. Саон, трубящий в Рог Моря. Саон – Плывущий. Прилетел в упряжке из черных орлов и юный Танез. Танез неугомонный. Научивший людей луку и стрелам. Юноша-поэт, вспыльчивый и гонящий тучи. Юноша, играющий на всех музыкальных инструментах. Темноволосый, голубоглазый, загорелый, язвительный и мечтательный. Танез - Звучащий. И приехал на огромном красном быке с чудесными золотыми рогами Рааст. Величественный, медлительный, улыбчивый и широкоплечий. Научивший людей сеять и жать зерно, пить брагу и лелеять виноградники. Рааст добрый, надежный и верный. Рааст – возделывающий. Вот тогда все семеро собрались и стали совещаться как им дальше следить за этим миром если есть в нем новая суть им Высшим неясная. Они не пригласили никого из своих Верных. А собраться на этом острове было решено оттого, что очень уж сильно просил этого Саон. Так как волшебница была из его Верных. Она была творением его стихии и его женой. Он не переставал восхищаться ею и ценил ее помощь и советы. И хотя, соткана она была из сути его стихии, он постоянно видел в ней новые черты и качества. Как в вечно изменчивом море. Но и Шаальеентартенвальвиг так же не должна была присутствовать, да и не было у нее такого желания, думать о сути войны. Долго смотрели друг на друга Высшие. Долго чертили узоры на крупном белом песке, а потом поняли, что выбор нужно сделать, но не из Верных выбирать, так как суть верных – стихии, и есть в них не больше чем в стихиях, и не иначе, чем Высшие видят сами. Нет, выбор пасть должен на человека - войну понимающего и войны вдохнувшего. И тогда стали они перебирать нити ныне живущих воинов, но не было среди них никого подобающего. Тогда обратили они взоры в прошедшее, но и там, среди сотен и сотен отважных воителей никого не было. Хотя были они прекрасны и храбры и знали теорию тактики и практику умерщвления, но не было во многих из них чести, или гордыня была слишком велика. Или же не было милосердия и тогда не могли бы они решать, как сохранить жизнь воюющего. Ведь милосердие, здравый смысл и честь, должны направлять руку высшего существа. Обратили они тогда свой взор в зрелое время мира, туда, где не было уже у людей волшебства. И там увидели они великую войну. Одну из великих войн, в которых люди все лучше и лучше умеют убивать друг друга. И там то среди крепких, путаных узлов, свитых из тонких нитей человеческих судеб, они, наконец, нашли то, что искали. Нашли и удивились. Это лишь, кажется, что высшие знают наперед все и вся. И история неизменна и мертва. Это не совсем так. Ткущие плетут свой узор, и ткут его во все времена, изменяя и доделывая, иногда распуская часть своей работы, иногда дополняя и усложняя. Когда искали они Высшего, что был бы волей войны, - искали его суть. Хотя никто из них сути войны не ведал. Но, перед тем как искать, обратились они к структуре сущего. К высшему порядку. И Космос дал им знание. Дал понятие, какую душу и суть должны они найти. И они искали. И найдя, удивились. Так как сутью войны была юная дама. И смерть свою видела она через пробитое стекло кабины 110 Мессершмита. И в этот миг была она именно тем, и именно так. Медленно разворачиваясь, шел на нее як. Другой, же находясь чуть выше, висел на хвосте. Это был патруль. Они, конечно не должны были его встретить. Но они вышли из графика. А Советские отчего то взлетели пораньше. Номер два Хаген, уже горел, рассыпаясь в воздухе. Номер два унес собой пятого из патруля. Номер два повредил четвертого. Но, увы, третий разрезал очередью сзади его кабину, зацепил бак. Очередь, шла слева на право и вероятно к моменту взрыва в кабине уже никого не оставалось в живых. Хелейн вывела из строя четвертого, просто убив пилота Советов, самолет еще продолжил движение, а потом как-то дернулся и начал, кренясь на левое крыло, уходить в пике. Она всегда их считала, или давала имена. В этот раз все случилось неожиданно, они просто вывернули из облака, идя четким и гордым строем, но сразу рассыпались в атаке. И вот, пока она ловила третьего, пока стригла ему хвостовое оперение, случилось худшее. Они убили Мартина. И поняла она это не сразу. Лишь невыполненное, - убрать объект на пять двадцать… Тишина. Хвостовой пулемет молчал. Ветер пел в поврежденной кабине. Она не слышала ветер. Она видела чужую машину впереди и знала, что хвост теперь беззащитен. Что же, - огонь и уклониться. Но маневр был не завершен, правый радиатор был уничтожен очередью тридцать седьмого, вероятно, калибра. Но вместе с радиатором пострадало и само крыло, его словно клюнула огромная хищная птица. Машина стала заваливаться на раненое крыло, но пилот сумела выровнять его. Правый мотор, неумолимо перегреваясь, все еще работал. Выполнив поворот влево, она открыла огонь по первому самолету советов, царапнула кабину, прошила корпус яка. На этом, мотор, лишенный охлаждения, взорвался. Полыхнул беззаботно ярко. А потом взорвался бензобак, правый. Она закрыла глаза. Но. Мир замер. Она открыла глаза и увидела, как замерло все вокруг, как остановленный кадр учебного фильма. Только стекла плафона трепетали от вибрации воздуха. На целом еще, левом крыле балансировал юноша. Темноволосый, с ярко синими глазами. Юноша, в сияющих доспехах напоминавших римские или греческие. Она не удивилась. Когда у тебя взрывается двигатель и затем бензобак, когда ты последняя из славной тройки охотников, то мальчик на твоем крыле - сошедший с серебристой колесницы, запряженной огромными орлами, - удивить тебя уже не может. Она открыла плафон, повинуясь его приглашению. Ее трясло, как в лихорадке, - и, едва поднявшись, она вновь опустилась в свое кресло. Он понял, нагнулся, взял ее на руки и, шагая по воздуху, перенес в колесницу. -Простите, госпожа, что так долго. «У него очень красивый голос. Спокойный бархатный»... - Вы поете?- спросила она. -Да. Это я придумал сочинять песни и стихи. - Здорово, я тоже люблю петь. Она находилась в состоянии сильнейшего шока, и происходящее казалось ей сном, или самолеты и война были сном. Юноша же, казался абсолютно реальным и не исчезал. Время вновь пошло. Ее самолет вспыхнул и рассыпался дерзкими игривыми огнями. Она удостоила свою машину укоризненным взглядом. И стала рассматривать орнамент правого крыла серебристой колесницы. Юноша, обнимая, поддерживал ее. В колеснице не было скамьи, Танез презирал всякий комфорт. - Потерпите госпожа, здесь недалеко. - Угу.... - Сказала она. - У вас очень красивые птицы, и еще они живые…
Потом, она внимательно слушала объяснения Высших. Каждый приводил свои аргументы. Она кивала. Сидела на белом песке и чертила узоры пальцем. - У вас есть шоколад? Нет? И вы о нем даже не знаете? Это грустно. Мой остался в кабине, голова болит. Думала, все кончилось, так вот раз, и так глупо. -Умирать, вообще глупо. - Подтвердила Тьяна. - А если я не справлюсь? Понятно, вариантов нет. Я тут такая единственная и неповторимая. – Она иронично улыбалась. - И вы объясните мне структуру Гобелена? Структуру Сущего? Они кивали. - Суть - чума, война, паника? Они кивали. Только Скульд криво усмехнувшись, сказала, что люди и без того умеют бояться. - И вариантов у меня нет, то есть я могу отказаться и умереть, но это будет побегом, и все будет не так? Они кивали. - Спой мне, ты обещал... Танез улыбнулся своей открытой мечтательной улыбкой, достал из воздуха большую, из почерневшего серебра арфу и запел. Он пел о смерти, полетах, орнаменте, о цвете закатного солнца, о рыщущей в море ладье, еще помнящий удары шторма. Он собирал прозрачные образы, как цветные блики витражей и вновь отпускал их таять в пространстве. Он сам был очарован своей сказкой. Все слушали замерев. А она ковыряла пальцем белый песок, - и темно-рыжие волосы, отливая красным, красиво лежали на серой летной форме. Она склонила голову, что бы лучше рассмотреть песчинки и увидела маленький влажный кратер появившийся на сверкающей поверхности. – Я плачу. Мертвые не плачут. Значит, я не умерла.
Проклятье! Менталитет! Я просто желаю показать мир со всех сторон! Ну как люди вообще могут, так себя вести? Вот опять! Я рассказываю сказку про волшебство, а мне говорят о войне. Но ведь она была! Что я могу с этим сделать? Застрелиться? Ведь не поможет… Я очень стараюсь рассказать, что этот мир куда более значим…
Отправлено: 03.04.08 19:46. Заголовок: Uwe Nolte Dann… Du ..
Uwe Nolte Dann…
Du bist nicht fromm und weise. Längst fremd ist dir dein Land – Nur Sagen raunen leise, Was dich mit ihm verband.
Nicht Hirt folgst du, noch Herde, Reich ist dein Geist an Wehr, Doch fällt der Gang zur Erde Dir, letztem Goten, schwer.
Du traurigster Gesandter Aus Thules Paradies, Schleppst dich wie Rilkes Panther Durchs irdische Verließ.
Doch manchmal blitzt ein reiner Gedanke auf dich zu - Dann bist du leicht wie keiner Sonst sein kann – außer du.
Dann steht der Kosmos offen; Du tanzt im Ätherschaum, Bis, fern von allem Hoffen, Zerstieben Zeit und Raum.
Du fliegst, feind jeder Schwere, Gelockt vom Nornenruf, Im Hagalsturm der Speere Zum Fuße des Vesuv.
Dann sehrt dich kein Ermatten. Im Wetter der Gefahr Bringst du der Kriegerschatten Phalanx Gesänge dar.
Du singst und singst für Sterne, Die lange schon verweht, Bis deines Traumes Ferne Dir spendet Gold und Met
Dann feierst du die Feste, Die dir gebühren, dann Bist du das Allerbeste, Was je ein Mann sein kann;
Ein Felsen, bar der Klage, Dem Schwarzen Teja gleich Ein Raunen schöner Sage - Ein König ohne Reich.
Все равно, весьма вольный перевод, не отображающий всей глубины. Знающие германский, надеюсь, меня простят за искажение этих чудесных стихов а не знающие хотя бы получат представление. Итак … Не так и не отсюда, Давно далек тебе твой мир. Лишь сказок тихий шепот, Все, что связывает тебя с ним. Не следуешь ты ни пастуху ни стаду, Великолепен твой дух в обороне, И в твоем приходе на землю, Тяжесть последних богов. Ты грустный посланец Тульского парадиза* Влекомый, как пантера Рильке, через бытие смертных. Но, иногда, сверкает ясно для тебя мысль, Что ты легче прочих. Так и есть. И тогда космос открыт, И ты танцуешь в пространстве Вдали от других мечтаний, Дробя расстояние и время. Летишь, враг всякой тяжести, Прельщен зовом норн. В буре града копий* (второе значение войско) К подножию Везувия, И нет тебе усталости В далеком твоем путешествии. Приносишь ты тени воинов, Песней фаланг*. (построение фалангами) И ты поешь и поешь для звезд, Так долго, пока возможно. Пока дали твоих мечтаний Жертвуют тебе золото и мед. Тогда празднуй первенство Твоего рождения, как ты лучше, Чем можно себе представить. Но бес сомнений, скорбь, Равно, как черная Тея, Шепот старинных сказок - Король без королевства. *( Тула это волшебная страна, за морем, Парадиз соответственно рай)
Отправлено: 05.04.08 07:43. Заголовок: Только вот зачем ему..
Только вот зачем ему дом? Только вот зачем ему день? Ведь он болен тьмой и огнем, В замкнутости выцветших стен. Только вот зачем волшебство, Если только шрамы и бред? Он неимоверно жесток Сам к себе в последний рассвет.
Отправлено: 04.04.08 01:21. Заголовок: Дитрих, я ведь говор..
Дитрих, я ведь говорила про свой менталитет. И объяснила, почему сказка отошла на второй план у меня. А появилось ощущение. Если я буду говорить неправду, как мы тогда будем общаться?
Разбивать сознанье на части. Разбирать осколки на память. Там, где небо сумерки красят В дымном шлейфе «Мессером» падать. Небылица, друг, небылица. Нам вернуться домой с победой. Спи спокойно…Тебе приснится, Как твой враг будет падать следом.
Отправлено: 03.04.08 18:40. Заголовок: Война с другой сторо..
Война с другой стороны... Менталитет... Когда прошивается кабина русского летчика - как будто пули входят в меня. И от этого никуда не деться, Дитрих. И идея произведения сразу отходит на второй план. Ничего не поделаешь..
Отправлено: 05.04.08 15:26. Заголовок: Eos пишет: Война с ..
Eos пишет:
цитата:
Война с другой стороны... Менталитет... Когда прошивается кабина русского летчика - как будто пули входят в меня. И от этого никуда не деться, Дитрих. И идея произведения сразу отходит на второй план. Ничего не поделаешь..
Эос... ( Я, кстати, поправила сказку. В ней теперь нет ошибок, но на мой взгляд, она осталась тяжеловатой, сырой немного) Мой отец - был военным летчиком. И он как то сказал , что в той войне выжили те, кто не испытывал ненависти, а рассматривал бой, как тактическую задачу. Отдавая себе отчет в том, что во вражеской кабине такой же пилот, выполняющий приказ. И речь только о том, кто виртуознее.
На войне ЛЮДИ убивают друг друга. Но это люди. А политических тенетах как раз таки сидят звери, что с той, что с другой стороны. А мы что в Афгане делали столько лет? А американцы в Ираке? Я не терплю фашизм. Как идеологию. Но это политика, а не война.
Отправлено: 03.04.08 20:46. Заголовок: Я не могу судить о п..
Я не могу судить о переводе, потому что не владею языком. Но мне понятен высокий романтизм. Я подумала на этого поэта, но не была уверена. В вашем тексте надо разобраться со знаками препинания. Они расставлены неверно и это несколько мешает восприятию.
Уве мой хороший друг. И видимо, у вас очень замечательный сосед. Раз знаком с этой чудесной музыкой, которая даже в Германии не очень распространена. Так что ура! Если никто не против, я выложу еще несколько его стихов с переводами. Постараюсь причесать знаки. Есть много современных поэтов, которых стоит читать.
Разбивать сознанье на части. Разбирать осколки на память. Там, где небо сумерки красят - В дымном шлейфе «Мессером» падать. Небылица, друг, небылица. Нам вернуться домой с победой. Спи спокойно…И ночью приснится, Как твой враг падает следом.
мне кажется так лучше. Как вариация, чтобы ритм не ломался. Просто один из вариантов.
Отправлено: 04.04.08 22:42. Заголовок: Итак, голова моя мне..
Итак, голова моя мне не друг. Голова моя мне – ура! Небо, солнце, звезды вокруг. Голова теперь не вчера. Голова - ушами махать. Голова -хвостом шелестеть. Голова! Не стоит летать! Слишком низко ставится сеть.
Отправлено: 04.04.08 23:34. Заголовок: 5.4.08j. Плоть, она ..
5.4.08j. Плоть - она прекрасно горит, Дым - он тошнотворен на вкус. А у мертвых праздничный вид И я рассмеяться боюсь. Что бы кожа не расползлась На моих застывших губах, Вам и только вам - эта власть Заточить меня в облаках. Пепел, он как облако, сер. Вздох, он как цветок от стебля. И изломан верный Gewehr* ( Гевер – с нем.оружие, автомат.) Да и тот, кто мог бы стрелять. А весна - она для добра. И цвести должны бы сады. Очень жаль, пожар был вчера. Перевел цветочки на дым. Дамам шляпки стоит носить, Дамам полагается петь. Жаль, тебе меня не простить, Только если в небо смотреть. Плоть - она прекрасно горит. Пламя очень ласковый зверь. Так кому-то с ветром в зенит Покидать усталую твердь.
Отправлено: 05.04.08 09:31. Заголовок: Дитрих, можно я воз..
Дитрих, можно я возьму на себя функцию редактора? Мне так нравится все, но грамм. ошибки и запятые приводят меня в неистовство. А? Вы даже не заметите моих прикосновений...
Отправлено: 05.04.08 10:11. Заголовок: Постепенно поправлю..
Постепенно поправлю все. Бывает страшно прикасаться к авторской интонации. Иногда явная ошибка, но ее исправление что то нарушит, очень хрупкое.. Я не буду торопиться.
Отправлено: 05.04.08 16:34. Заголовок: Ну, в ощущениях я уж..
Ну, в ощущениях я уже передала, да? Я хочу, чтобы романтизм в этой сказке сквозил, так сказать, стопроцентный, с теми ощущениями, которые хотел передать автор. Без тех косяков, которые возникают в ощущениях читающего. Отступим от романтической и красивой сказки.
Теперь о войне. Все не так однозначно. Война пронизана уродством от начала до конца. Сверху донизу. И есть там сильнейшие примеры проявления человеческого духа. И человеческой низости. И нечеловеческой низости. Можно говорить о приказах. Нельзя забывать о другом. О зверствах, порождаемых безнаказанностью. Творимых людьми вне зависимости от приказов. Не будем продолжать, или дальше? Человеческий фактор никогда нельзя забывать в дебатах. В Афгане никогда не было мира. И не будет.Что с нами, что без нас. Это раз. И мальчикам нашим головы там резали будь здоров - это два. Это не значит, что я оправдываю кого-то или чего-то. Нельзя обобщать такие вещи. Я вообще за свободу коренного населения Америки - индейцев!
Отправлено: 05.04.08 17:42. Заголовок: Проблемы нанайског..
Проблемы нанайского народа - это проблемы нанайского народа Да , Эос. Продолжать не будем. Безнаказанность - это как раз у той кучки, которая возомнила себя пупом мира. Политика - самая отвратительная наука. Религия - самая нужная, поскольку она знакомит человека со Вселенной и с его местом в ней.
Конструкция мифологическая – моя. Это эклектика скандинавских представлений и еще каких то. У меня степень бакалавра по искусствоведению и мифологию я люблю и немного знаю, поэтому в моей сказке и родилась такая безумная конструкция. Вообще Alex абсолютно права, точнее прав ее отец: эмоции, они нужны для себя, и нужны потом. Для того что бы их выразить, потом, и есть творчество, алкоголь и прочие элементы жизни. Солдаты, выполняющие политические задачи, это всего лишь исполнители - инструмент. Только и всего. Что они при этом чувствуют, мало кого волнует. Солдат не спрашивают, хотят ли они умирать, для этого и существует агитация и чувство патриотизма, что бы хотели. Много уловок. Расовые теории и другое общечеловеческое благо. Вспомните, как у Стругацких - «Счастье, всем даром и пусть никто не уйдет обиженным», это из «Пикник на обочине». Мой друг, обычно, не договаривает фразу, заканчивает на «не уйдет»… Про сказку. Это глава из середины довольно большей повести. И корректироваться она будет, думаю, еще не раз… Просто там, про Ткущих гобелен, и это несколько связалось у меня, со стихотворением про ножнички у Eos. А сказка страшная и жесткая, даже не знаю, смогут ли ее читать нормальные люди. Да и нужна ли она им.? Допишу, узнаем… А моя небольшая прогулка на велосипеде, обернулась поездкой на дачу к друзьям. Точнее, на дачу родителей друзей. Где мня и использовали по назначению, то есть, как жгущее - выламывающий инструмент. Мной убирали сад после зимы. Дача, в очень красивом месте за рекой Волга. Я обветрил лицо, натер на ладонях мозоли и оцарапал нос, сильно. Теперь совсем счастлив. Весна… Еще, мне показали военное кладбище за деревней, там, в этой деревне работали военнопленные, как мне объяснили, строили дорогу и что то делали в каменоломнях, наверное, добывали камень… На могилах очень тихо. Посидел, покурил. Весной, очень хочется жить.
Отправлено: 07.04.08 04:41. Заголовок: Война войной, Дитрих..
Война войной, Дитрих, это понятно, это приказы и их выполнение. Шахматная доска и фигуры. Это одна сторона войны. Другая сторона такова. Пример, когда немецкий офицер отдает свой паек голодным русским детям. Пример, когда русского ребенка на потеху бросают в костер - повеселиться. Я говорю об этой стороне войны. О личности человека в войне. Одно дело - когда идешь в бой и знаешь, что либо убьешь ты, либо убьют тебя, вот и весь выбор. И пока не будет победы, все это не закончится. А другое дело - что делает человек, когда нет нужды стрелять во врага. Ведь тот воин, кто уважает своего врага, по-моему, так.
Отправлено: 06.04.08 06:54. Заголовок: Dietrich пишет: Мой..
Dietrich пишет:
цитата:
Мой Бог похож на ребенка,
Тише...тише..звук неслышный, Колыбельный. Баю-бай...роса упала, Баю-бай...наступит вечер. Спи, ребенок, спи, мой нежный. К нам придут другие мысли Вместе с утренней прохладой. Раньше времени тревожить Их не надо, нет, не надо, Может, с утренней звездою Всё погаснет, не родившись, Или счастье взглянет, С неба опустившись.
Все даты в формате GMT
2 час. Хитов сегодня: 9
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума